مستقبل اللغة الانجليزية – نظرة عامة الجزء 4 – لغة في تحول



بينما يتغير العالم من حولنا فكذلك اللغة الانجليزية, فهي تتخذ أشكال مختلفة مع الزمن, وقد كان هذا الأمر صحيحا دائما.
فاللغة الانجليزية تغيرت بشكل كبير في 1500 سنة من استعمالها, وقد عكست أنساق الاتصال مع لغات أخرى و الحاجات التواصلية للناس.

و في مناطق عدة من العالم حيث أصبحت اللغة الانجليزية جزءا من نسيج الحياة الاجتماعية, اكتسبت أهمية ومكانة جديدة, وتطورت بشكل
يعكس الثقافات و اللغات المحلية وفي نفس الوقت أصبحت تنحرف عن نوع الانجليزية التي يتحدث الناس بها في بريطانيا وشمال أمريكا.
كما أصبحت الانجليزية اليوم تستعمل لغايات أكثر تعددا من ذي قبل, ففي كل مكان تحتل الصدارة في التكنولوجيا و التنمية العلمية و الاقتصاد
و الإدارة و الأدب والتسلية.

وهذه العوامل كلها خلقت مفردات و صيغ نحوية جديدة وطرقا أخرى في الكتابة والحديث باللغة الانجليزية.
ولم يسبق أن شوهد تغيير وتطور للغة الانجليزية في مجال معين أكثر مما شوهد في مجال المواصلات و على الانترنت, مما خلق
ما يسمى ب " إنجليزية الانترنت" "net English"

لكن اللغة الانجليزية الآن تمر بفترة حاسمة كلغة عالمية, فبعد عقود قليلة سيتجاوز عدد متحدثي
اللغة الانجليزية كلغة ثانية عدد متحدثيها كلغة أولى. و نتائج هذه الأمر ستكون بعيدة الأمد.
ومركز السلطة في ما يتصل بالانجليزية سينتقل من الناطقين بها كلغة أم إلى الذين يتحدثونها كلغة ثانية.

و هذا سيجعل المواد الأدبية والتلفزيونية التي ينتجها الناطقون بالانجليزية لا تمثل الصورة المركزية
لثقافة اللغة الانجليزية العالمية, والأساتذة من أهل اللغة لن يبقوا النماذج المعتمدة الوحيدة لدى
متعلمي اللغة الانجليزية.