الناس في مجال تعلم اللغة يقولون بأن معرفة كلمة انجليزية قد يعني أكثر من مجرد "أعرف".
الطالب يتعرف على كلمة انجليزية في نص مسموع أو مكتوب ويقول : " أنا اعرف تلك الكلمة".
لكن الطالب يعرف المعنى الكامل للكلمة الانجليزية عندما يكون قادرا على:
• إحضار الكلمة إلى الذهن عندما يكون في حاجة إليها.
• استخدامها في الصيغةالنحوية الصحيحة؟ (بادئة / لاحقة / تصريف الفعل / الفئة النحوية للكلمة)
• نطق الكلمة بشكل صحيح.
• تهجئتها وكتابتها بشكل صحيح.
• استخدامها مع الكلمات التي عادة ما ترتبط بها (المتلازمات اللفظية).
• استخدامها في المستوى المناسب مثلا معرفة مستوى الكلمة هل هي رسمية ام عامية ام فصحى الخ.
• ربطها بشيء؟ ( معرفة معناها)
• معرفة الدلالات والإيحاءات المختلفة للكلمة الانجليزية.
الكلمات هي مثل أرقام الهاتف، وأرقام بطاقات الائتمان، وأرقام لوحات السيارات، وأرقام حساب البنك PIN ، كلما صادفناها وكررنا استخدامها كلما كنا قادرين على تذكرها. ينبغي أن نقوم بتعليم المفردات بطرق مثيرة للاهتمام وخلاقة لطلابنا، وهكذا سوف يكون الطلاب قادرين على تذكرها.
